Alemán VERBO B2 Posición 6625

paaren

aparearse / combinar

paaren – paarte – hat gepaart

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán paaren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

paaren vs kombinieren

combinar / deducir

Ambas palabras pueden describir la conexión de dos elementos diferentes. «Kombinieren» (combinar) es la palabra más general y frecuente para esto, mientras que «paaren» (combinar con) destaca más esa conexión deliberada y suena más elevado o propio del lenguaje culto. Usa «kombinieren» en situaciones cotidianas y «paaren» en una formulación conscientemente elegante.

Ejemplo visual de kombinieren
paaren

Die Designerin paarte die blaue Jacke mit einer goldenen Tasche.

La diseñadora combinó la chaqueta azul con un bolso dorado.

kombinieren

Die Designerin kombinierte die blaue Jacke mit einer goldenen Tasche.

La diseñadora combinó la chaqueta azul con un bolso dorado.

Abrir la página completa de la palabra: kombinieren

En la vida real

Cargando ejemplos en video...