Almanca FİİL B2 Sıra 6625

paaren

çiftleşmek / birleştirmek

paaren – paarte – hat gepaart

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: paaren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

paaren vs kombinieren

kombinlemek

Her iki kelime de iki farklı unsuru birbiriyle birleştirmeyi anlatabilir. “kombinieren” (birleştirmek) bunun için genel ve sık kullanılan kelimedir; “paaren” (bir şeyi bir şeyle birleştirmek) ise bu amaçlı bağlantıyı daha çok vurgular ve daha resmî ya da yazı diline özgü bir kullanımda görülür. Normal günlük kullanımda “kombinieren”, bilinçli olarak daha şık bir ifade gerektiğinde “paaren” kullanılır.

kombinieren için görsel örnek
paaren

Die Designerin paarte die blaue Jacke mit einer goldenen Tasche.

Tasarımcı mavi ceketi altın rengi bir çantayla eşleştirdi.

kombinieren

Die Designerin kombinierte die blaue Jacke mit einer goldenen Tasche.

Tasarımcı mavi ceketi altın rengi bir çantayla birleştirdi.

Kelime sayfasını aç: kombinieren

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...