Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 7757

der Pater

padre

der Pater, die Patres

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Pater, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Pater vs Pfarrer

párroco

«der Pfarrer» (párroco) y «der Pater» (padre) pueden designar ambos a sacerdotes católicos. «Pfarrer» pone el énfasis en la responsabilidad sobre una parroquia concreta, mientras que «Pater» destaca la pertenencia a una orden religiosa católica. Cuando se trata de dirigir una comunidad, corresponde «Pfarrer»; cuando el sacerdote pertenece a una orden religiosa, corresponde «Pater».

Ejemplo visual de Pfarrer
Pater

Der Pater aus dem katholischen Orden besucht die Kranken und hilft bei den Gottesdiensten.

El padre de la orden religiosa católica visita a los enfermos y ayuda en los servicios religiosos.

Pfarrer

Der Pfarrer unserer katholischen Gemeinde besucht die Kranken und organisiert die Gottesdienste.

El párroco de nuestra comunidad católica visita a los enfermos y organiza los servicios religiosos.

Abrir la página completa de la palabra: Pfarrer

En la vida real

Cargando ejemplos en video...