Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 5503

der Player

reproductor

der Player, die Player

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Player, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Player vs Spieler

jugador / actor / reproductor

«Spieler» (jugador) y «Player» (jugador) pueden designar a alguien que participa en un juego o un deporte. «Spieler» es la denominación neutra y estándar en alemán, mientras que «Player» es deliberadamente inglés y, por eso, está marcado estilísticamente. En un texto normal en alemán encaja «Spieler», mientras que «Player» puede elegirse en un estilo moderno o publicitario adecuado.

Ejemplo visual de Spieler
Player

Der Player wartet vor dem Fußballspiel auf den Anpfiff.

El jugador espera el saque inicial antes del partido de fútbol.

Spieler

Der Spieler wartet vor dem Fußballspiel auf den Anpfiff.

El jugador espera el saque inicial antes del partido de fútbol.

Abrir la página completa de la palabra: Spieler

En la vida real

Cargando ejemplos en video...