Alemán VERBO B1 Posición 14613

posieren

posar

posieren – posierte – hat posiert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán posieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

posieren vs angeben

indicar / presumir / delatar

«Angeben» (presumir) hace hincapié en presumir de algo para causar impresión. «Posieren» (darse aires) describe aquí una manera llamativa y a menudo poco natural de comportarse o una postura adoptada conscientemente para producir un efecto determinado. Quien habla de sus posesiones presume; quien se presenta de manera efectista se da aires.

Ejemplo visual de angeben
posieren

Auf der Feier posiert Kai betont lässig neben seinem neuen Auto.

En la fiesta, Kai posa con una actitud deliberadamente desenfadada junto a su auto nuevo.

angeben

Auf der Feier gibt Kai mit seinem neuen Auto an.

En la fiesta, Kai presume de su auto nuevo.

Abrir la página completa de la palabra: angeben

En la vida real

Cargando ejemplos en video...