Alemán VERBO B2 Posición 13735

quaken

croar / graznar

quaken – quakte – hat gequakt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán quaken, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

quaken vs krächzen

graznar

«Quaken» (graznar) y «krächzen» (graznar) pueden describir ambos una voz humana desagradable. «Quaken» suele destacar un sonido parecido al de una rana, áspero o monótono, mientras que «krächzen» sugiere una voz ronca y forzada. Elige la palabra según la característica más llamativa del sonido.

Ejemplo visual de krächzen
quaken

Nach der Erkältung quakte der Sänger mit einer froschartigen Stimme.

Después del resfriado, el cantante graznaba con una voz parecida a la de una rana.

krächzen

Nach der Erkältung krächzte der Sänger mit heiserer Stimme.

Después del resfriado, el cantante graznaba con voz ronca.

Abrir la página completa de la palabra: krächzen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...