Alemán VERBO B1 Posición 25236

reinbeißen

morder / hincarle el diente a algo

reinbeißen – biss rein – hat reingebissen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán reinbeißen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

reinbeißen vs anbeißen

morder / picar

Ambos verbos pueden significar morder algo y arrancar un trozo. «Anbeißen» (morder) suele referirse al primer mordisco o a un solo mordisco, mientras que «reinbeißen» (morder) destaca más el hecho de hincar los dientes en la comida. «anbeißen» es más adecuado para probar algo por primera vez y «reinbeißen» para dar un mordisco firme.

Ejemplo visual de anbeißen
reinbeißen

Bei dem frischen Apfel kannst du kräftig reinbeißen.

Puedes darle un mordisco fuerte a esa manzana fresca.

anbeißen

Ich möchte den Apfel zuerst nur vorsichtig anbeißen.

Primero solo quiero darle un mordisco suave a la manzana.

Abrir la página completa de la palabra: anbeißen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...