Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 15160

der Schlosser

metalúrgico / cerrajero

der Schlosser, die Schlosser

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Schlosser, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Schlosser vs Mechaniker

mecánico

Un «Mechaniker» (mecánico) y un «Schlosser» (metalúrgico) pueden trabajar ambos con máquinas. Un «Mechaniker» (mecánico) mantiene o repara principalmente sistemas mecánicos. Un «Schlosser» (metalúrgico) fabrica, trabaja y monta las piezas metálicas necesarias; por eso, al trabajar con una máquina, lo que determina la elección es el ámbito concreto de la actividad.

Ejemplo visual de Mechaniker
Schlosser

Der Schlosser fertigt eine neue Metallhalterung für dieselbe Maschine an.

El metalúrgico fabrica un nuevo soporte metálico para la misma máquina.

Mechaniker

Der Mechaniker repariert das defekte Getriebe der Maschine.

El mecánico repara la caja de cambios averiada de la máquina.

Abrir la página completa de la palabra: Mechaniker

En la vida real

Cargando ejemplos en video...