Alemán VERBO B1 Posición 5955

schubsen

empujar / dar un empujoncito

schubsen – schubste – hat geschubst

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán schubsen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

schubsen vs stoßen

empujar / golpear

«stoßen» (empujar o golpear) y «schubsen» (empujar) pueden referirse a un empujón breve que mueve a una persona. «schubsen» suena más coloquial y normalmente describe un movimiento más ligero, a veces juguetón. «stoßen» es más adecuado para un empujón fuerte o serio, mientras que «schubsen» encaja con un movimiento ligero y casual.

Ejemplo visual de stoßen
schubsen

Beim Spielen schubste Ben seinen Bruder leicht zur Seite.

Mientras jugaban, Ben empujó ligeramente a su hermano hacia un lado.

stoßen

Im Streit stieß Ben seinen Bruder kräftig gegen die Wand.

Durante la discusión, Ben empujó con fuerza a su hermano contra la pared.

Abrir la página completa de la palabra: stoßen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...