Alemán VERBO B1 Posición 2292

drängen

presionar / abrirse paso / apiñarse

drängen – drängte – hat gedrängt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán drängen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

drängen vs zwingen

obligar / forzar

Ambos verbos pueden significar que la presión lleva a una persona a realizar una acción. «zwingen» (obligar) presenta la acción como algo que se hace contra la voluntad y sin una verdadera posibilidad de elección, mientras que «drängen» (presionar) ejerce una fuerte influencia, pero deja abierta la decisión. «drängen» (presionar) encaja con peticiones o argumentos, mientras que «zwingen» (obligar) encaja con la coacción directa.

Ejemplo visual de zwingen
drängen

Seine Kollegen drängten ihn, den Vertrag noch am selben Tag zu unterschreiben.

Sus compañeros lo presionaron para que firmara el contrato ese mismo día.

zwingen

Die Drohung zwang ihn, den Vertrag sofort zu unterschreiben.

La amenaza lo obligó a firmar el contrato de inmediato.

Abrir la página completa de la palabra: zwingen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...