Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 5955

schubsen

толкать / подталкивать

schubsen – schubste – hat geschubst

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря schubsen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

schubsen vs stoßen

толкать / ударяться / наткнуться

Stoßen (толкать / ударять) и schubsen (толкать) могут обозначать короткий толчок, который сдвигает человека. Schubsen звучит более разговорно и обычно обозначает лёгкое, иногда игровое движение. Для сильного или серьёзного толчка лучше подходит stoßen, а для лёгкого мимолётного движения — schubsen.

Визуальный пример: stoßen
schubsen

Beim Spielen schubste Ben seinen Bruder leicht zur Seite.

Во время игры Бен слегка толкнул своего брата в сторону.

stoßen

Im Streit stieß Ben seinen Bruder kräftig gegen die Wand.

Во время ссоры Бен сильно толкнул своего брата к стене.

Открыть полную страницу слова: stoßen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...