Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 1834

die Strafe

castigo

die Strafe, die Strafen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Strafe, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Strafe vs Sanktion

sanción / aprobación

Un «Strafe» (castigo) suele ser la consecuencia negativa concreta que recibe una persona después de cometer una infracción. Una «Sanktion» (sanción) es una medida formal para hacer cumplir las reglas y también puede afectar a Estados, instituciones o grupos. Por tanto, no tiene por qué ser un castigo personal.

Ejemplo visual de Sanktion
Strafe

Der Verein gab dem Spieler für den Regelverstoß eine Strafe.

El club le impuso un castigo al jugador por infringir las reglas.

Sanktion

Der Verband verhängte wegen des Regelverstoßes eine Sanktion gegen die gesamte Mannschaft.

La asociación impuso una sanción a todo el equipo por infringir las reglas.

Abrir la página completa de la palabra: Sanktion

En la vida real

Cargando ejemplos en video...