Alemán VERBO B2 Posición 20370

trockenlegen

drenar / cortar la financiación / desintoxicar

trockenlegen – legte trocken – hat trockengelegt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán trockenlegen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

trockenlegen vs trocknen

secar

Cuando se trata de un sótano húmedo, pueden encajar ambas palabras. «Trocknen» (secar) subraya la eliminación de la humedad existente. «Trockenlegen» (drenar) designa la eliminación del agua o la humedad de una construcción y a menudo incluye también medidas para impedir que entre más agua, pero no garantiza una protección duradera.

Ejemplo visual de trocknen
trockenlegen

Die Fachleute legen den feuchten Keller trocken und dichten dabei auch die Außenwände ab.

Los especialistas drenan el sótano húmedo y, además, sellan las paredes exteriores.

trocknen

Die Fachleute trocknen den feuchten Keller mit großen Trocknungsgeräten.

Los especialistas secan el sótano húmedo con grandes equipos de secado.

Abrir la página completa de la palabra: trocknen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...