الألمانية فعل B2 الترتيب 20370

trockenlegen

يُجفّف

trockenlegen – legte trocken – hat trockengelegt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني trockenlegen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

trockenlegen vs trocknen

يجفف / يجف / يواسي

يمكن استخدام الكلمتين مع قبو رطب. يؤكد «⁨Trocknen⁩» (التجفيف) إزالة الرطوبة الموجودة. أما «⁨Trockenlegen⁩» (تجفيف المبنى) فيشير إلى إزالة الماء أو الرطوبة من المبنى، وغالبًا ما يشمل أيضًا اتخاذ إجراءات لمنع دخول مزيد من الماء، لكنه لا يضمن حماية دائمة.

مثال مرئي على trocknen
trockenlegen

Die Fachleute legen den feuchten Keller trocken und dichten dabei auch die Außenwände ab.

يجفف المختصون القبو الرطب، ويعزلون أثناء ذلك الجدران الخارجية أيضًا.

trocknen

Die Fachleute trocknen den feuchten Keller mit großen Trocknungsgeräten.

يجفف المختصون القبو الرطب باستخدام أجهزة تجفيف كبيرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: trocknen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...