Alemán VERBO C1 Posición 11266

tummeln

pulular / darse prisa

tummeln – tummelte – hat getummelt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán tummeln, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

tummeln vs wimmeln

estar lleno de

Ambos verbos describen la presencia de muchas personas o animales en un lugar. Con sich tummeln (pulular), esas personas o animales son el sujeto y se mueven allí de forma animada. Con wimmeln (estar lleno de), el lugar suele ser el sujeto; con von se indica quién está presente allí en gran número.

Ejemplo visual de wimmeln
tummeln

Auf dem belebten Platz tummeln sich am Nachmittag viele Touristen.

Por la tarde, muchos turistas pululan por la plaza concurrida.

wimmeln

Der belebte Platz wimmelt am Nachmittag von Touristen.

Por la tarde, la plaza concurrida está llena de turistas.

Abrir la página completa de la palabra: wimmeln

En la vida real

Cargando ejemplos en video...