Alemán ADJETIVO B2 Posición 17196

unbeschädigt

intacto

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán unbeschädigt, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

unbeschädigt vs heil

intacto / a salvo / curado

Cuando se habla de objetos, «heil» (intacto) y «unbeschädigt» (intacto) significan que no se ha producido ningún daño. «Heil» (intacto) es la forma más habitual y cotidiana de describir un estado. «Unbeschädigt» (intacto) describe la ausencia de daños de manera más neutral y precisa.

Ejemplo visual de heil
unbeschädigt

Die Vase kam trotz des langen Transports unbeschädigt bei uns an.

El jarrón llegó intacto a pesar del largo transporte.

heil

Zum Glück kam die Vase heil bei uns an.

Por suerte, el jarrón llegó intacto a nuestra casa.

Abrir la página completa de la palabra: heil

En la vida real

Cargando ejemplos en video...