alemão ADJETIVO B2 Posição 17196

unbeschädigt

intacto

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão unbeschädigt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

unbeschädigt vs heil

intacto / são e salvo / curado / mundo ideal

Para objetos, “heil” (intacto) e “unbeschädigt” (intacto) significam que nenhum dano ocorreu. “Heil” é a descrição cotidiana mais comum de um estado. “Unbeschädigt” descreve de maneira mais neutra e precisa a ausência de danos.

Exemplo visual de heil
unbeschädigt

Die Vase kam trotz des langen Transports unbeschädigt bei uns an.

O vaso chegou intacto apesar da longa viagem.

heil

Zum Glück kam die Vase heil bei uns an.

Ainda bem que o vaso chegou intacto.

Abrir a página completa da palavra: heil

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...