Alemán ADJETIVO B2 Posición 10462

ungelöst

sin resolver / sin disolver

ungelöst – ungelöster – am ungelöstesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán ungelöst, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ungelöst vs offen

abierto

Una pregunta o decisión pendiente todavía debe tratarse o decidirse. «Ungelöst» (sin resolver), en cambio, destaca que todavía no se ha encontrado una solución para un problema, enigma o pregunta. Cuando se trata de una elección pendiente, suele encajar «offen» (pendiente); después de intentos fallidos de encontrar una solución, es más adecuado «ungelöst» (sin resolver).

Ejemplo visual de offen
ungelöst

Trotz mehrerer Tests bleibt das Problem mit dem Fehler ungelöst.

A pesar de varias pruebas, el problema del error sigue sin resolverse.

offen

Noch ist offen, welche Methode das Team zur Behebung des Fehlers wählt.

Todavía está pendiente qué método elegirá el equipo para corregir el error.

Abrir la página completa de la palabra: offen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...