Alemán ADJETIVO B2 Posición 10463

treffend

acertado

treffend – treffender – am treffendsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán treffend, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

treffend vs passend

adecuado

«Passend» (adecuado) y «treffend» (acertado) pueden describir una comparación adecuada. «Passend» significa en general que la comparación encaja con el contexto. «Treffend» añade que capta el punto decisivo con especial precisión.

Ejemplo visual de passend
treffend

Der Vergleich mit einem Marathon ist treffend, weil die Prüfung viel Ausdauer verlangt.

Comparar el examen con un maratón es acertado porque el examen exige mucha resistencia.

passend

Für die lange Prüfung ist der Vergleich mit einem Marathon passend.

Comparar el examen largo con un maratón es adecuado.

Abrir la página completa de la palabra: passend

En la vida real

Cargando ejemplos en video...