Alemán ADJETIVO B1 Posición 6584

unhöflich

maleducado

unhöflich – unhöflicher – am unhöflichsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán unhöflich, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

unhöflich vs grob

grosero / aproximado / áspero

«Grob» (grosero) y «unhöflich» (maleducado) pueden describir un trato desagradable. «Grob» (grosero) destaca una manera brusca, poco considerada o hiriente. «Unhöflich» juzga el comportamiento sobre todo como una falta de buenos modales, aunque no parezca especialmente duro.

Ejemplo visual de grob
unhöflich

Der Verkäufer antwortete unhöflich, ohne die Kundin zu begrüßen.

El vendedor respondió de forma maleducada, sin saludar a la clienta.

grob

Der Verkäufer antwortete so grob, dass sich die Kundin verletzt fühlte.

El vendedor respondió de forma tan grosera que la clienta se sintió herida.

Abrir la página completa de la palabra: grob

En la vida real

Cargando ejemplos en video...