Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 5545

die Verbreitung

propagación / distribución

die Verbreitung, die Verbreitungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Verbreitung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Verbreitung vs vorkommen

encontrarse / parecer

«vorkommen» (encontrarse) indica que una especie animal o vegetal se encuentra en un lugar determinado. «Verbreitung» (distribución), en cambio, describe la extensión geográfica o el patrón de su presencia. Usa «vorkommen» para lugares concretos y «Verbreitung» cuando el conjunto de la zona sea lo principal.

Ejemplo visual de vorkommen
Verbreitung

Die Verbreitung des Luchses konzentriert sich in dieser Region auf die Bergwälder.

En esta región, la distribución del lince se concentra en los bosques de montaña.

vorkommen

Der Luchs kommt in dieser Region nur in den Bergwäldern vor.

En esta región, el lince solo se encuentra en los bosques de montaña.

Abrir la página completa de la palabra: vorkommen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...