Alemán VERBO B2 Posición 2468

vertreiben

expulsar / distribuir

vertreiben – vertrieb – hat vertrieben

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán vertreiben, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

vertreiben vs verkaufen

vender

«Verkaufen» (vender) y «vertreiben» (distribuir) se refieren a productos que llegan a los clientes a cambio de dinero. «Verkaufen» se centra más en la transferencia individual de la propiedad, mientras que «vertreiben» también sugiere la venta y distribución organizadas de un producto en un mercado. Para una compra concreta encaja «verkaufen»; para abastecer un mercado, «vertreiben» es más adecuado.

Ejemplo visual de verkaufen
vertreiben

Der Hersteller vertreibt die neue Kaffeemaschine über viele Geschäfte im ganzen Land.

El fabricante distribuye la nueva cafetera a través de muchas tiendas de todo el país.

verkaufen

Der Laden verkauft die neue Kaffeemaschine direkt an seine Kunden.

La tienda vende la nueva cafetera directamente a sus clientes.

Abrir la página completa de la palabra: verkaufen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...