Allemand VERBE B2 Rang 3976

verdrängen

refouler / évincer

verdrängen – verdrängte – hat verdrängt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : verdrängen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

verdrängen vs ersetzen

remplacer / rembourser

Sur le marché, les deux mots peuvent décrire un changement. Un nouveau produit « ersetzen » (remplacer) un ancien lorsqu’il prend en charge sa fonction. Il « verdrängen » (évincer) l’ancien lorsque celui-ci perd sa position jusque-là à cause de la concurrence et risque de disparaître du marché.

Exemple visuel pour ersetzen
verdrängen

Das günstigere Modell verdrängt den alten Drucker zunehmend vom Markt.

Le modèle moins cher évince de plus en plus l’ancienne imprimante du marché.

ersetzen

Das neue Modell ersetzt den alten Drucker in vielen Büros.

Le nouveau modèle remplace l’ancienne imprimante dans de nombreux bureaux.

Ouvrir la page complète du mot: ersetzen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…