Alemán VERBO B2 Posición 24442

verduften

escabullirse

verduften – verduftete – ist verduftet

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán verduften, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

verduften vs verschwinden

desaparecer

Ambas palabras pueden expresar que alguien se va de una situación desagradable. «Verschwinden» (desaparecer) suena neutral, mientras que «verduften» (escabullirse) es coloquial y a menudo humorístico. Usa «verschwinden» en una afirmación objetiva y «verduften» cuando quieras destacar que alguien se va rápida y despreocupadamente.

Ejemplo visual de verschwinden
verduften

Als der Streit begann, verduftete er schnell aus dem Raum.

Cuando comenzó la discusión, él se escabulló rápidamente de la habitación.

verschwinden

Als der Streit begann, verschwand er ruhig aus dem Raum.

Cuando comenzó la discusión, él salió tranquilamente de la habitación.

Abrir la página completa de la palabra: verschwinden

En la vida real

Cargando ejemplos en video...