Alemán ADJETIVO B2 Posición 10515

vergeben

ocupado / asignado

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán vergeben, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

vergeben vs belegt

ocupado / demostrado / ronco

«belegt» (ocupado) describe que un asiento o un curso están ocupados porque alguien se ha inscrito. «vergeben» (asignado) pone más énfasis en que ese asiento se ha asignado o concedido a una persona concreta. Para referirte a la capacidad general, usa «belegt»; para una asignación concreta, usa «vergeben».

Ejemplo visual de belegt
vergeben

Alle Plätze im Kurs sind bereits an Teilnehmer vergeben.

Todas las plazas del curso ya están asignadas a participantes.

belegt

Der Kurs ist bereits mit zwanzig Teilnehmern belegt.

El curso ya está completo con veinte participantes.

Abrir la página completa de la palabra: belegt

En la vida real

Cargando ejemplos en video...