Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 11393

das Verhängnis

fatalidad

das Verhängnis, die Verhängnisse

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Verhängnis, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Verhängnis vs Schicksal

destino

«Das Schicksal» (destino) y «das Verhängnis» (fatalidad) pueden describir ambos una evolución que se considera inevitable. Sin embargo, «das Verhängnis» siempre está relacionado con una gran desgracia, destrucción o ruina; «das Schicksal» también puede ser neutral o afortunado. Por eso, para un desenlace trágico, «das Verhängnis» es especialmente preciso.

Ejemplo visual de Schicksal
Verhängnis

Der unbeachtete Fehler wurde für das kleine Unternehmen zum Verhängnis.

El error que nadie había tenido en cuenta fue la ruina de la pequeña empresa.

Schicksal

Ob diese Begegnung ihr Schicksal zum Guten oder zum Schlechten verändert, weiß niemand.

Nadie sabe si este encuentro cambiará su destino para bien o para mal.

Abrir la página completa de la palabra: Schicksal

En la vida real

Cargando ejemplos en video...