Almanca İSİM C1 Sıra 11393

das Verhängnis

felaket

das Verhängnis, die Verhängnisse

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Verhängnis, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Verhängnis vs Schicksal

kader

“Schicksal” (alın yazısı) ve “Verhängnis” (felaket), kaçınılmaz olduğu düşünülen bir gelişmeyi anlatabilir. Ancak “Verhängnis” her zaman büyük bir talihsizlik, yıkım veya yok oluşla bağlantılıdır; “Schicksal” ise tarafsız ya da mutlu da olabilir. Bu nedenle trajik bir son için “Verhängnis” özellikle uygundur.

Schicksal için görsel örnek
Verhängnis

Der unbeachtete Fehler wurde für das kleine Unternehmen zum Verhängnis.

Göz ardı edilen hata, küçük şirket için felakete dönüştü.

Schicksal

Ob diese Begegnung ihr Schicksal zum Guten oder zum Schlechten verändert, weiß niemand.

Bu karşılaşmanın onun kaderini iyiye mi yoksa kötüye mi değiştireceğini kimse bilmiyor.

Kelime sayfasını aç: Schicksal

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...