Alemán VERBO B1 Posición 3723

verringern

reducir

verringern – verringerte – hat verringert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán verringern, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

verringern vs reduzieren

reducir

«Reduzieren» (reducir) y «verringern» (reducir) suelen ser intercambiables cuando se habla de cantidades medibles. «Reduzieren» suele sugerir una disminución deliberada hasta un nivel más bajo, mientras que «verringern» expresa en general que alguien hace algo más pequeño o menor. El contexto concreto suele determinar cuál suena más natural.

Ejemplo visual de reduzieren
verringern

Das Unternehmen will den Energieverbrauch durch neue Geräte deutlich verringern.

La empresa quiere reducir considerablemente el consumo de energía mediante nuevos equipos.

reduzieren

Das Unternehmen will den Energieverbrauch gezielt auf 8000 Kilowattstunden reduzieren.

La empresa quiere reducir deliberadamente el consumo de energía a 8000 kilovatios-hora.

Abrir la página completa de la palabra: reduzieren

En la vida real

Cargando ejemplos en video...