Germană SUBSTANTIV C1 Rang 7982

die Verurteilung

condamnare

die Verurteilung, die Verurteilungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Verurteilung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Verurteilung vs Kritik

critică / cronică / critici

„Kritik” (critică) și „Verurteilung” (condamnare) exprimă ambele o atitudine negativă. „Kritik” poate fi obiectivă și limitată la greșeli individuale. În schimb, „Verurteilung” desemnează respingerea fermă, adesea publică, sau dezaprobarea morală a întregii acțiuni, declarații sau persoane.

Exemplu vizual pentru Kritik
Verurteilung

Die Ministerin sprach eine klare Verurteilung der gewaltsamen Entscheidung aus.

Ministra a condamnat ferm decizia violentă.

Kritik

Die Ministerin äußerte Kritik an einzelnen Punkten der Entscheidung.

Ministra a criticat anumite aspecte ale deciziei.

Deschide pagina completă a cuvântului: Kritik

În viața reală

Se încarcă exemplele video...