Alemán VERBO B2 Posición 11905

weiterbringen

impulsar

weiterbringen – brachte weiter – hat weitergebracht

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán weiterbringen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

weiterbringen vs helfen

ayudar / hacer efecto / servirse

Ambas palabras pueden expresar la utilidad de una asesoría para alcanzar un objetivo. «Helfen» (ayudar) se refiere al apoyo en sí, mientras que «weiterbringen» (hacer avanzar) destaca el avance conseguido gracias a él. Para un apoyo concreto, encaja «helfen»; cuando alguien progresa gracias a ese apoyo, encaja «weiterbringen».

Ejemplo visual de helfen
weiterbringen

Die Beratung bringt mich bei der Vorbereitung auf das Bewerbungsgespräch weiter.

La asesoría me hace avanzar en la preparación para la entrevista de trabajo.

helfen

Die Beratung hilft mir bei der Vorbereitung auf das Bewerbungsgespräch.

La asesoría me ayuda a prepararme para la entrevista de trabajo.

Abrir la página completa de la palabra: helfen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...