Alemán ADJETIVO B1 Posición 10179

voreilig

precipitado

voreilig – voreiliger – am voreiligsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán voreilig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

voreilig vs vorzeitig

temprano / prematuro

«vorzeitig» (temprano) describe que algo sucede antes del momento planeado o esperado. «voreilig» (precipitado), en cambio, describe una acción o decisión como demasiado rápida y no suficientemente meditada. Por tanto, una interrupción puede ser temprana, precipitada o ambas cosas a la vez, según el aspecto importante.

Ejemplo visual de vorzeitig
voreilig

Mara brach die Prüfung voreilig ab, weil sie die letzte Aufgabe sofort für unlösbar hielt.

Mara terminó el examen precipitadamente porque enseguida creyó que la última pregunta era imposible de resolver.

vorzeitig

Mara brach die Prüfung vorzeitig ab, obwohl noch eine Stunde übrig war.

Mara terminó el examen antes de tiempo, aunque todavía quedaba una hora.

Abrir la página completa de la palabra: vorzeitig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...