Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 16298

das Vorhandensein

presencia

das Vorhandensein

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Vorhandensein, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Vorhandensein vs Existenz

existencia / medio de vida

«die Existenz» (existencia) y «das Vorhandensein» (presencia) pueden servir para afirmar que algo existe. «die Existenz» describe más bien el estado abstracto, mientras que «das Vorhandensein» pone de relieve que algo puede encontrarse o comprobarse concretamente, o que está presente en un lugar determinado. Para una afirmación general encaja «die Existenz»; en una situación que se puede comprobar, a menudo es más adecuado «das Vorhandensein».

Ejemplo visual de Existenz
Vorhandensein

Bitte prüfen Sie das Vorhandensein aller nötigen Unterlagen.

Compruebe que estén presentes todos los documentos necesarios.

Existenz

Die Forschung untersucht die Existenz unbekannter Lebensformen.

La investigación estudia la existencia de formas de vida desconocidas.

Abrir la página completa de la palabra: Existenz

En la vida real

Cargando ejemplos en video...