Alemán ADJETIVO B2 Posición 10322

wünschenswert

deseable

wünschenswert – wünschenswerter – am wünschenswertesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán wünschenswert, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

wünschenswert vs willkommen

bienvenido

«Willkommen» (bienvenido) describe una evolución que se recibe positivamente en una situación concreta o que llega en el momento oportuno. «Wünschenswert» (deseable) valora algo de manera más general como positivo, ventajoso o deseable, aunque todavía no haya sucedido.

Ejemplo visual de willkommen
wünschenswert

Eine zusätzliche Busverbindung am Abend wäre für die Pendler wünschenswert.

Una línea de autobús adicional por la noche sería deseable para los viajeros que van y vienen del trabajo.

willkommen

Die neue Busverbindung ist für die Pendler sehr willkommen.

La nueva línea de autobús es muy bienvenida para los viajeros que van y vienen del trabajo.

Abrir la página completa de la palabra: willkommen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...