Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 10322

wünschenswert

желательный

wünschenswert – wünschenswerter – am wünschenswertesten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря wünschenswert, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

wünschenswert vs willkommen

желанный / приветствовать

«willkommen» (желанный) обозначает перемену, которую в конкретной ситуации воспринимают положительно или которая оказывается как нельзя кстати. «wünschenswert» (желательный) оценивает что-либо более обобщённо как положительное, выгодное или желательное, даже если этого ещё не произошло.

Визуальный пример: willkommen
wünschenswert

Eine zusätzliche Busverbindung am Abend wäre für die Pendler wünschenswert.

Дополнительное автобусное сообщение по вечерам было бы желательным для тех, кто ездит на работу.

willkommen

Die neue Busverbindung ist für die Pendler sehr willkommen.

Новое автобусное сообщение очень кстати для тех, кто ездит на работу.

Открыть полную страницу слова: willkommen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...