Allemand ADJECTIF B2 Rang 10322

wünschenswert

souhaitable

wünschenswert – wünschenswerter – am wünschenswertesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : wünschenswert, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

wünschenswert vs willkommen

bienvenu / souhaiter la bienvenue

« Willkommen » (bienvenu) décrit une évolution accueillie positivement dans une situation précise ou qui arrive juste au bon moment. « Wünschenswert » (souhaitable) évalue quelque chose de manière plus générale comme positif, avantageux ou désirable, même si cela ne s’est pas encore produit.

Exemple visuel pour willkommen
wünschenswert

Eine zusätzliche Busverbindung am Abend wäre für die Pendler wünschenswert.

Une ligne de bus supplémentaire le soir serait souhaitable pour les personnes qui se déplacent entre leur domicile et leur travail.

willkommen

Die neue Busverbindung ist für die Pendler sehr willkommen.

La nouvelle ligne de bus est très bienvenue pour les personnes qui se déplacent entre leur domicile et leur travail.

Ouvrir la page complète du mot: willkommen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…