Alemán VERBO B1 Posición 4410

zaubern

hacer magia / preparar

zaubern – zauberte – hat gezaubert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán zaubern, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

zaubern vs hexen

hacer magia

Al cocinar rápidamente, «zaubern» (preparar) y «hexen» (hacer magia) pueden expresar que alguien consigue hacer una cantidad asombrosa de cosas. «Zaubern» (preparar) suele destacar el resultado impresionante. El coloquial «hexen» (hacer magia) se usa aquí normalmente sin objeto y a menudo en forma negativa: así se explica que incluso trabajar rápidamente tiene sus límites.

Ejemplo visual de hexen
zaubern

In nur zehn Minuten zaubert Lea ein Abendessen für sechs Personen.

En solo diez minutos, Lea prepara una cena para seis personas.

hexen

Lea kann auch nicht hexen und braucht für das Abendessen für sechs Personen mehr als zehn Minuten.

Lea tampoco puede hacer magia y necesita más de diez minutos para preparar la cena para seis personas.

Abrir la página completa de la palabra: hexen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...