Alemán VERBO B2 Posición 19244

zureden

insistir

zureden – redete zu – hat zugeredet

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán zureden, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

zureden vs überzeugen

convencer

Con «zureden» (insistir) se describe el esfuerzo insistente por conseguir que alguien dé su consentimiento o haga algo; el éxito queda abierto. «Überzeugen» (convencer) destaca que se ha obtenido el consentimiento interno y, sin una limitación como «versuchen» (intentar), da a entender que el esfuerzo tiene éxito.

Ejemplo visual de überzeugen
zureden

Lea redete Paul zu, damit er einer früheren Abfahrt zustimmt.

Lea insistió a Paul para que aceptara salir antes.

überzeugen

Lea überzeugte Paul davon, dass eine frühere Abfahrt sinnvoll ist.

Lea convenció a Paul de que tenía sentido salir antes.

Abrir la página completa de la palabra: überzeugen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...