Alemán VERBO B2 Posición 24546

zurückbauen

desmontar

zurückbauen – baute zurück – hat zurückgebaut

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán zurückbauen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

zurückbauen vs abbauen

desmontar / extraer / reducir / debilitarse

Ambas palabras pueden designar la retirada de una instalación o una estructura. «Abbauen» (desmontar) describe en general desmontar o desmantelar algo, mientras que «zurückbauen» (restaurar) también sugiere devolverlo a un estado anterior. Usa «zurückbauen» (restaurar) cuando ese estado anterior sea importante para lo que quieres decir.

Ejemplo visual de abbauen
zurückbauen

Die Stadt baut die provisorische Anlage zurück und stellt den früheren Zustand wieder her.

La ciudad desmonta la instalación provisional y restaura el estado anterior.

abbauen

Die Arbeiter bauen die Anlage nach der Veranstaltung ab.

Los trabajadores desmontan la instalación después del evento.

Abrir la página completa de la palabra: abbauen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...