Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 24546

zurückbauen

rozbierać

zurückbauen – baute zurück – hat zurückgebaut

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: zurückbauen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

zurückbauen vs abbauen

rozmontować / wydobywać / redukować

Oba słowa mogą oznaczać usunięcie instalacji albo konstrukcji. „Abbauen” (rozmontować) ogólnie opisuje rozłożenie na części albo demontaż, natomiast „zurückbauen” (przywracać poprzedni stan) dodatkowo sugeruje powrót do wcześniejszego stanu. Używaj „zurückbauen”, gdy ten wcześniejszy stan jest ważny dla wypowiedzi.

Przykład wizualny: abbauen
zurückbauen

Die Stadt baut die provisorische Anlage zurück und stellt den früheren Zustand wieder her.

Miasto rozbiera tymczasową instalację i przywraca wcześniejszy stan.

abbauen

Die Arbeiter bauen die Anlage nach der Veranstaltung ab.

Po wydarzeniu robotnicy rozmontowują instalację.

Otwórz pełną stronę słowa: abbauen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...