Alemán VERBO B1 Posición 2479

zusammenfassen

resumir / agrupar

zusammenfassen – fasste zusammen – hat zusammengefasst

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán zusammenfassen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

zusammenfassen vs zusammenstellen

seleccionar

Ambos verbos pueden referirse a información de un texto. «Zusammenfassen» (resumir) significa presentar brevemente la información más importante. «Zusammenstellen» (seleccionar) significa elegir información adecuada y unirla en una lista o en un conjunto.

Ejemplo visual de zusammenstellen
zusammenfassen

Für den Vortrag fasse ich den Artikel in fünf kurzen Sätzen zusammen.

Para la presentación, resumo el artículo en cinco frases breves.

zusammenstellen

Für den Vortrag stelle ich die wichtigsten Angaben aus dem Artikel zusammen.

Para la presentación, selecciono los datos más importantes del artículo.

Abrir la página completa de la palabra: zusammenstellen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...