Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 2479

zusammenfassen

podsumowywać / grupować

zusammenfassen – fasste zusammen – hat zusammengefasst

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: zusammenfassen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

zusammenfassen vs zusammenstellen

zestawiać

Oba czasowniki mogą odnosić się do informacji z tekstu. „Zusammenfassen” (podsumowywać) oznacza krótkie przedstawienie najważniejszych treści. „Zusammenstellen” (zestawiać) oznacza wybranie odpowiednich informacji i połączenie ich w listę albo całość.

Przykład wizualny: zusammenstellen
zusammenfassen

Für den Vortrag fasse ich den Artikel in fünf kurzen Sätzen zusammen.

Na potrzeby prezentacji podsumowuję artykuł w pięciu krótkich zdaniach.

zusammenstellen

Für den Vortrag stelle ich die wichtigsten Angaben aus dem Artikel zusammen.

Na potrzeby prezentacji zestawiam najważniejsze informacje z artykułu.

Otwórz pełną stronę słowa: zusammenstellen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...