Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 23050

die Zusicherung

garantía

die Zusicherung, die Zusicherungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Zusicherung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Zusicherung vs versprechen

prometer

Versprechen (prometer) se usa para un compromiso personal y suele sonar menos formal. Eine Zusicherung (garantía) también es un compromiso vinculante, pero pone más énfasis en la seguridad que ofrece y se usa a menudo en un contexto más formal o institucional.

Ejemplo visual de versprechen
Zusicherung

Lea erhält von der Firma die schriftliche Zusicherung, dass sie nächste Woche freibekommt.

La empresa le da a Lea la garantía por escrito de que la próxima semana tendrá libre.

versprechen

Die Chefin verspricht Lea persönlich, dass sie nächste Woche freibekommt.

La jefa le promete personalmente a Lea que la próxima semana tendrá libre.

Abrir la página completa de la palabra: versprechen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...