Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 23050

die Zusicherung

заверение / гарантия

die Zusicherung, die Zusicherungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Zusicherung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Zusicherung vs versprechen

обещать

Versprechen (обещать) употребляется для личного обещания и обычно звучит менее официально. Zusicherung (заверение) тоже является обязательным обещанием, но сильнее подчёркивает создаваемую им уверенность и часто употребляется в более официальном или институциональном контексте.

Визуальный пример: versprechen
Zusicherung

Lea erhält von der Firma die schriftliche Zusicherung, dass sie nächste Woche freibekommt.

Компания предоставляет Лее письменное заверение в том, что на следующей неделе у неё будут выходные.

versprechen

Die Chefin verspricht Lea persönlich, dass sie nächste Woche freibekommt.

Начальница лично обещает Лее, что на следующей неделе у неё будут выходные.

Открыть полную страницу слова: versprechen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...