alemão VERBO B2 Posição 18280

abfedern

amortecer / amenizar

abfedern – federte ab – hat abgefedert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão abfedern, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

abfedern vs dämpfen

cozinhar no vapor / atenuar

Ao se referir a um impacto, “dämpfen” (atenuar) e “abfedern” (amortecer) podem ser adequados. “Dämpfen” (atenuar) enfatiza de modo geral que o impacto fica mais fraco. “Abfedern” (amortecer) descreve com mais precisão que molas ou um material elástico absorvem o impacto. Quando essa absorção elástica é importante, “abfedern” (amortecer) é a escolha mais precisa.

Exemplo visual de dämpfen
abfedern

Die weiche Unterlage federt den Stoß beim Aufprall ab.

A base macia amortece o impacto na aterrissagem.

dämpfen

Die weiche Unterlage dämpft den Stoß beim Aufprall.

A base macia atenua o impacto na aterrissagem.

Abrir a página completa da palavra: dämpfen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...