Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 18280

abfedern

амортизувати / пом’якшувати

abfedern – federte ab – hat abgefedert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: abfedern, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

abfedern vs dämpfen

готувати на парі / приглушувати / стримувати

Коли йдеться про удар, «dämpfen» (приглушувати) і «abfedern» (амортизувати) можуть підходити обидва. «Dämpfen» загалом наголошує на тому, що удар стає слабшим. «Abfedern» точніше описує, як пружини або еластичний матеріал поглинають його. Якщо важливо саме це пружне поглинання, «abfedern» — точніший вибір.

Візуальний приклад для слова dämpfen
abfedern

Die weiche Unterlage federt den Stoß beim Aufprall ab.

М’яка підкладка амортизує удар під час приземлення.

dämpfen

Die weiche Unterlage dämpft den Stoß beim Aufprall.

М’яка підкладка пом’якшує удар під час приземлення.

Відкрити повну сторінку слова: dämpfen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...