alemão VERBO B2 Posição 9826

abklären

esclarecer

abklären – klärte ab – hat abgeklärt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão abklären, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

abklären vs prüfen

verificar

“Prüfen” (verificar) significa, aqui, controlar uma suspeita ou um estado. “Abklären” (esclarecer) vai além: uma questão ainda em aberto é investigada e esclarecida tanto quanto possível, para criar segurança ou uma base para a próxima decisão.

Exemplo visual de prüfen
abklären

Die Technikerin klärt die Ursache der gemeldeten Störung ab, bevor sie die Reparatur plant.

A técnica esclarece a causa do problema relatado antes de planejar o conserto.

prüfen

Die Technikerin prüft, ob die gemeldete Störung tatsächlich besteht.

A técnica verifica se o problema relatado realmente existe.

Abrir a página completa da palavra: prüfen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...