alemão VERBO B1 Posição 961

prüfen

verificar

prüfen – prüfte – hat geprüft

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão prüfen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

prüfen vs untersuchen

examinar

“prüfen” (verificar) e “untersuchen” (examinar) significam olhar algo atentamente. “Prüfen” geralmente significa avaliar se algo está correto, seguro ou funcionando. “Untersuchen” significa descobrir sistematicamente novos fatos ou uma causa, especialmente na medicina e na ciência.

Exemplo visual de untersuchen
prüfen

Die Technikerin prüft den Motor vor der Fahrt auf seine Sicherheit.

A técnica verifica a segurança do motor antes da viagem.

untersuchen

Die Technikerin untersucht den defekten Motor, um die Ursache des Fehlers zu finden.

A técnica examina o motor defeituoso para encontrar a causa do problema.

Abrir a página completa da palavra: untersuchen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...