alemão VERBO B1 Posição 3371

aufklären

resolver

aufklären – klärte auf – hat aufgeklärt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão aufklären, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

aufklären vs erklären

explicar / declarar

“Erklären” (explicar) torna determinada situação compreensível. “Jemanden aufklären” (informar alguém) significa informar alguém de maneira mais abrangente sobre um assunto que essa pessoa conhecia pouco até então. Por isso, um médico pode explicar um risco específico e informar o paciente sobre os riscos do tratamento.

Exemplo visual de erklären
aufklären

Die Ärztin klärt den Patienten vor der Operation über die möglichen Risiken auf.

A médica informa o paciente sobre os possíveis riscos antes da operação.

erklären

Die Ärztin erklärt dem Patienten, warum nach der Operation Schmerzen auftreten können.

A médica explica ao paciente por que podem surgir dores depois da operação.

Abrir a página completa da palavra: erklären

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...