Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 9826

abklären

выяснять

abklären – klärte ab – hat abgeklärt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря abklären, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

abklären vs prüfen

проверить

Здесь «Prüfen» (проверить) означает проверить подозрение или состояние. «Abklären» (выяснить) означает большее: исследовать открытый вопрос и по возможности прояснить его, чтобы получить определённость или основу для следующего решения.

Визуальный пример: prüfen
abklären

Die Technikerin klärt die Ursache der gemeldeten Störung ab, bevor sie die Reparatur plant.

Техник выясняет причину заявленной неисправности, прежде чем планировать ремонт.

prüfen

Die Technikerin prüft, ob die gemeldete Störung tatsächlich besteht.

Техник проверяет, действительно ли есть заявленная неисправность.

Открыть полную страницу слова: prüfen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...