alemão VERBO B2 Posição 14803

ablagern

depositar

ablagern – lagerte ab – hat abgelagert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão ablagern, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

ablagern vs lagern

armazenar / acampar

No caso da madeira, “lagern” e “ablagern” podem descrever o mesmo período. “lagern” enfatiza que a madeira é mantida em um determinado local. “ablagern” destaca que, nesse período, ela seca ou amadurece e se torna adequada para o processamento. Por isso, para o simples armazenamento, “lagern” é a opção adequada.

Exemplo visual de lagern
ablagern

Das Holz muss vor der Verarbeitung noch in der Halle ablagern, bis es trocken genug ist.

Antes de ser processada, a madeira ainda precisa secar no galpão até ficar suficientemente seca.

lagern

Das Holz lagert bis zur Verarbeitung in der Halle.

A madeira fica armazenada no galpão até ser processada.

Abrir a página completa da palavra: lagern

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...